<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Children&#039;s Outreach Ministries</title>
	<atom:link href="http://www.childrensoutreachministries.org/feed/langswitch_lang/es/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.childrensoutreachministries.org</link>
	<description>Supporting youth in Bogota Columbia</description>
	<lastBuildDate>Thu, 28 Jul 2011 19:12:33 +0000</lastBuildDate>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
		<item>
		<title>Break Point Testimony</title>
		<link>http://www.childrensoutreachministries.org/2011/07/break-point-testimony/</link>
		<comments>http://www.childrensoutreachministries.org/2011/07/break-point-testimony/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 28 Jul 2011 19:12:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>grady</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.childrensoutreachministries.org/?p=878</guid>
		<description><![CDATA[The following testimony recounts the transformative experience of a team member from our partner church in Columbus, Georgia:

"Hola!" from your brothers and sisters in Bogotá, Colombia.  And they also send a blessing: “Diós te bendiga” − God bless you.

Last Sunday, I returned from a week-long mission to Bogotá.  ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>The following testimony recounts the transformative experience of a team member from our partner church in Columbus, Georgia:</p>
<p><em>&#8220;Hola!&#8221; from your brothers and sisters in Bogotá, Colombia.  And they also send a blessing: “Diós te bendiga” − God bless you.</em></p>
<p><em>Last Sunday, I returned from a week-long mission to Bogotá.  I was one of a team of twelve whom you sent to provide physical aid and encouragement to both our sister church in Bogotá and to an affiliated girls’ home called The Beehive.  It was the best thing that I have ever done, and I want to thank you for sending and supporting us with your gifts and your prayers.</em></p>
<p><em>Derrick asked me to share with you some of my own experiences in Bogotá.  He asked me not to provide a complete report on the team’s activities and experiences, but rather a more personal testimony of how God worked in and through me during this time.  However, since I was part of a team of twelve, to get a proper idea of the trip, you will have to take my story and multiply it by at least twelve.</em></p>
<p><em>Indeed, a big part of my story is that all of us came together and worked hard and worked well, and with God’s help we accomplished a great deal and blessed our brothers and sisters in Bogotá.  The Pastor of the church there told us, not only once but three times, that it was a joy to be with us, and others expressed similar feelings toward us.  I mention this not to lift up ourselves, but to testify to what God did in our hearts.  The team is a very diverse group of people with very different backgrounds, experiences, ways of thinking, and ways of doing, but over the last few months as we prepared for our trip and during our week in Bogotá, he molded us together into a team that could work together effectively to accomplish what he had for us to do in Colombia.  All of the team members are now my friends forever, and my own experience would not have been as rich without each of them.</em></p>
<p><em>God had a lot of work to do in me so that I could do my part effectively.  Looking back, I realize that my story is one of victory of God’s Spirit in me, overcoming my very nature, what Paul would call my flesh.  My nature is to be shy, and what comes out of that nature is reservation.  Most people who know me would describe me as being reserved.  It’s not a debilitating condition and in many situations it serves me well and keeps me out of trouble.  But, really, what it means is that I hold things back from other people.  I don’t do it so much out of selfishness, but rather from a sense that some of what I have is not good enough to share with others.  It limits the number of people that I connect with, and it means that my friendships are not forged quickly and easily.  Throw in some pride, skepticism, cynicism, and fear, and you have a pretty good idea of who I am on the inside, and of the work that God needed to do in me so that he could work through me.</em></p>
<p><em>That work began about a year ago when a mission team returned from Bogotá and reported their activities to the church.  Scott Davis, in particular, gushed about how wonderful The Beehive is and how much love the girls there have for those around them and what a blessing he received from them.  I didn’t know Scott then, and I honestly didn’t believe that it could have been as good as what he said, but it sounded at least pretty good, and I wondered if I could receive a similar blessing if I were to go there. </em></p>
<p><em>In the spring I committed myself to joining the team and going to Bogotá.  Our team leader, Lori, met with us regularly to prepare us for our work.  She warned us about cultural differences and physical discomforts that we might experience and helped us with the language and other practical matters.  Mostly she emphasized the need to be patient and flexible and open to following God’s lead and the lead of the Colombians under whom we would be working.</em></p>
<p><em>At our last meeting less than a week before we left, Lori reminded us that we would be in Bogotá for only seven days, and there would no time for sitting on the sideline or watching from the outside.  We would have to jump right in and do the work and try to connect with the girls of The Beehive and the people of the church.  Watching from the sideline had always been my number one social strategy, so this was a big challenge for me, but I knew that she was right and that I would have to take some risks and offer myself to people in ways that I was not used to doing.  But I wondered, Would I be accepted?</em></p>
<p><em>I was also worried about the construction work.  What would we be doing?  As far as I knew, we would be working on a ceiling and a floor at the church.  I heard a rumor that the ceiling was very high and there wasn’t a mechanical lift.  That was pretty scary.  Perhaps I could work on the floor, but I didn’t have any experience with that and my knees are bad.  Would I be physically up to the work?  Would I make a mess of it?  I really wished that I could paint something.  I had some experience with painting and I enjoy it, but as far as I knew there was nothing there to paint.  I said a quick prayer and asked the Lord to give me something to paint.</em></p>
<p><em>Our first day in Colombia was Sunday.  We met the girls and had breakfast at The Beehive.  I greeted the girls with my stand-by “Hola! Cómo estás?”  The girls were friendly and offered hugs and greeting kisses, which I accepted gladly.  We went next door and participated in the worship service at church.  After church, I connected with a young man who was delighted that I am trying to learn Spanish.  He is learning English, and we agreed to help each other with learning our languages.  I had made my first friend in Bogotá. </em></p>
<p><em>After lunch we decided to take the girls to a park that was within what Colombians consider to be “walking distance” (4-5 miles, I think).  On the way there, I connected with a woman who also is learning English, and she was happy to chat with me on our walk and help me with my Spanish and explain Colombian culture to me.  I had made a second friend after only a few hours in Bogotá.</em></p>
<p><em>We had a nice time in the park with the girls, but it was getting cold and threatening rain, so we decided to walk the girls back to The Beehive.  It began to rain a little, but all we could do was keep walking.  We came to a busy road, and we needed to get the girls across safely.  One little girl named Karen put her hand in mine and we crossed.  After we crossed, she didn’t remove her hand from mine.  We walked that way for the remaining miles and chatted as best we could with my limited Spanish.  I learned that she is ten years old and that she likes school, especially science class.  She thinks it’s cool that I’m a scientist and that I teach biology to college students.  She learned that I am not married and do not have any children.  I learned that she likes to sing and dance.  Apparently, one of her favorite songs is the 1974 Pilot hit “Magic,”  which was one of my favorite songs when I was around her age.  All of the girls of The Beehive love the song, and they sang it for us on Tuesday night.  By the end of the walk, I had made my third and, as it would turn out, my best friend in Colombia.</em></p>
<p><em>After breakfast on Monday morning, our construction leader, James, divided us into two teams.  One team would work on the ceiling and floor in the church.  The other one, which I was on, would paint the girls’ beds and rooms.  Not only had God answered my prayer and given me something to paint, but he allowed us to serve the girls directly.  It was a special treat to see their faces light up when they came home from school each day and saw the work that we had done.  By the end of the week, we had transformed their entire upstairs sleeping and living area, and they were delighted.</em></p>
<p><em>On Monday night, a seven-year-old girl named Tatiana asked me through Lori if she could call me “Papi,” which is like “Daddy.”  Karen uses the slightly more formal “Papa,” but I gladly answer to both now.  They were happy for me to call them my “hijas,” or “daughters.”</em></p>
<p><em>All of the girls came to The Beehive after becoming wards of the state due to neglect and abuse in their original homes, but you would never know that from the way they interact with each other, with the house mothers and teachers, and even with strange missionaries from Columbus, Georgia.  God has poured so much love into them that it overflows to those around them.  Each day, all of the girls brought us fruit or desserts that they saved for us from their lunches and arts and crafts that they had made for us.  We often got notes with “Te amo” (“I love you”) written on them.</em></p>
<p><em>Karen, especially, was constantly attentive to my needs, getting me a chair if I was sitting on the floor or standing, making sure I knew when it was time to eat, offering me water in the middle of a crazy dance that she dragged me into, and regularly offering hugs and kisses on the cheek.  But the most touching moment for me was on Friday night.  At one point I noticed how attentive she was being to Tatiana.  I asked her if Tatiana is her sister.  Without hesitation, she responded simply, “Yes.”  I accepted her response at face value, but one of the other girls overheard our conversation and told me that Tatiana is Karen’s “hermana in Cristo” or “sister in Christ.”  But to Karen there is no such distinction.</em></p>
<p><em>I could say much more about Karen and the other girls.  I hope that you will take any opportunity you have to go there and receive a blessing from them like I did.  I will warn you, though, that they will steal your heart and they won’t give it back.</em></p>
<p><em>I mentioned early on that God’s spirit in me won a victory over my shy and reserved nature.  Perhaps you can already see in this story the extent of the victory.   The most amazing thing to me is that everything I did seemed at the time to be completely natural. It was as if my very nature had been transformed, at least for this time and for this work in Bogotá.</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.childrensoutreachministries.org/2011/07/break-point-testimony/feed/langswitch_lang/es/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>2011, here we come!</title>
		<link>http://www.childrensoutreachministries.org/2010/12/2011-here-we-come/</link>
		<comments>http://www.childrensoutreachministries.org/2010/12/2011-here-we-come/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 21 Dec 2010 05:34:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>grady</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.childrensoutreachministries.org/?p=869</guid>
		<description><![CDATA[Check out our New Year's card, coming your way! We look forward to another year filled with God's blessing.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="sflyProductPreviewWidget" style="width: 425px; height: 494px;">
<div class="sflyProductPreviewWidgetCenter" style="height: 482px; padding: 0 6px 0 6px; background-image: url(http://cdn.staticsfly.com/img_/share/preview/msc/widget/bg.gif); background-repeat: repeat-y;">
<div class="sflyProductPreviewLogo" style="width: 105px; height: 34px; padding-top: 14px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 14px; text-align: center;"><img src="http://cdn.staticsfly.com/img_/share/preview/msc/widget/logo.gif" alt="" /></div>
<div class="sflyProductPreviewContainer" style="height: 350px; text-align: center; padding: 0;"><a href="http://www.shutterfly.com/cards-stationery"><img src="http://images-community.shutterfly.com/prs/v1/0AauWTlu5ZtGeA/0AauWTlu5ZtGeOLA/p/67b0de21b3127d902548/JPEG/1292909418000/0/" alt="" /></a></div>
<div class="sflyProductPreviewMessageContainer" style="height: 55px; background-color: #f4f4e9; text-align: center; padding: 15px 0 15px 0; line-height: 19px;">
<div class="sflyProductPreviewTitle" style="font-family: arial, sans-seris; font-size: 15px; color: #333333; font-weight: bold;"><span>Shine Bright New Year&#8217;s</span></div>
<div class="sflyProductPreviewSEOText" style="font-family: arial, sans-seris; font-size: 13px; color: #333333;"><span>Create personalized <a style="color: #6666cc;" href="http://www.shutterfly.com/cards-stationery/holiday-cards">holiday cards</a> online at Shutterfly.com.</span></div>
<div class="sflyProductPreviewViewCollection" style="font-family: arial, sans-seris; font-size: 13px; color: #333333;"><span>View the entire <a style="color: #6666cc;" href="http://www.shutterfly.com/cards-stationery">collection</a> of cards.</span></div>
</div>
</div>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.childrensoutreachministries.org/2010/12/2011-here-we-come/feed/langswitch_lang/es/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>What&#8217;s Buzzing in the Beehive</title>
		<link>http://www.childrensoutreachministries.org/2010/10/whats-buzzing-in-the-beehive/</link>
		<comments>http://www.childrensoutreachministries.org/2010/10/whats-buzzing-in-the-beehive/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 23 Oct 2010 17:55:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>grady</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.childrensoutreachministries.org/?p=756</guid>
		<description><![CDATA[This is our new update edition that we will send out every two months so that you can stay informed on what God is doing through this ministry and continue to pray that He will be glorified through it!]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>The Latest News<br />
</strong></p>
<ul>
<li>Leidy, the eldest of the house, just joined the dance team at the church. Every Sunday she dresses in white and dances along with the worship music in front of the church. It’s a great way for her to connect with other Christian girls her age.</li>
</ul>
<ul>
<li>After much prayer and careful consideration over the past few months, we have made a change in leadership.  Keila, our missionary from Mexico, has now taken on sole responsibility as the house mom .  The previous house mom Ruth has shifted her role to administrator. This changes play to the strengths of both Keila and Ruth, which of course is best for the girls.</li>
</ul>
<ul>
<li>Yulitza, one of the new comers, has been a very fun and energetic addition to the house. However, her mother now earns a better income and wants to be with her daughter so we had to say goodbye.  Even though it is hard to see her go, we believe that it is usually best for a mother and a daughter to be together. But we will miss her!</li>
</ul>
<p><strong>Praises<a rel="attachment wp-att-760" href="http://www.childrensoutreachministries.org/2010/10/whats-buzzing-in-the-beehive/img_1300/"><img class="alignright size-medium wp-image-760" style="border: 0px initial initial;" title="IMG_1300" src="http://www.childrensoutreachministries.org/wp-content/uploads/2010/10/IMG_1300-300x224.jpg" alt="" width="300" height="224" /></a><br />
</strong></p>
<ul>
<li>The girls continue to grow more and more as a family and there is a constant feeling of unity in the house.</li>
</ul>
<ul>
<li>With the recent changes in leadership, there has been a surge in volunteers, many of them new to working in the orphanage.</li>
</ul>
<ul>
<li>Daniela’s mom, who used to avoid visits, has now begun working part time in the orphanage.  She has comes twice a week and helps with laundry and cleaning, and goes to the women’s ministry meetings at the church on Saturdays. It’s been wonderful for Daniela to have regular contact with her mom. Even more, it’s powerful to see the church reaching out to parents as well as their children.</li>
</ul>
<p><strong>Prayer requests</strong></p>
<ul>
<li>Please pray for energy and wisdom for Keila as she takes on more responsibility. She is such a blessing to this ministry, but her work is very exhausting.</li>
</ul>
<ul>
<li>Catherine and I have been really busy lately and we need additional support to help with fund raising and communication between the girls and all of you!</li>
</ul>
<ul>
<li>Pray for protection and maturity for the girls, especially the older ones as they grow into young women.  Many of the girls’ mothers and other family members have gotten pregnant around 13 and 14 years old. We don’t want them to make the same mistake!</li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.childrensoutreachministries.org/2010/10/whats-buzzing-in-the-beehive/feed/langswitch_lang/es/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Lo siento, este art&#237;culo no est&#225; disponible en espa&#241;ol</title>
		<link>http://www.childrensoutreachministries.org/2010/07/back-from-bogota/</link>
		<comments>http://www.childrensoutreachministries.org/2010/07/back-from-bogota/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 12 Jul 2010 15:13:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>grady</dc:creator>
				<category><![CDATA[Back from Bogotá]]></category>
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.childrensoutreachministries.org/?p=738</guid>
		<description><![CDATA[Catherine and I were accompanied by a team of 5 people from our church.  Over the span of 7 days we spent most of our time with the girls in the Beehive.  More than any other previous visit, I started to feel what it must be like to have children: it brought me so much joy to be there playing with them, or simply talking with them about school.  I felt God saying through me, "I love these girls".]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a rel="attachment wp-att-797" href="http://www.childrensoutreachministries.org/2010/07/back-from-bogota/232323232fp633-nu659844257wsnrcg32-6746-33348nu0mrj_2/"><img class="size-full wp-image-797 aligncenter" title="232323232fp633-;&gt;nu=659;&gt;844&gt;257&gt;WSNRCG=32-6746-33348nu0mrj_2" src="http://www.childrensoutreachministries.org/wp-content/uploads/2010/07/232323232fp633-nu659844257WSNRCG32-6746-33348nu0mrj_2.jpeg" alt="" width="444" height="147" /></a></p>
<p><em></p>
<p style="text-align: center;"><a rel="attachment wp-att-798" href="http://www.childrensoutreachministries.org/2010/07/back-from-bogota/232323232fp63394nu659844257wsnrcg32-6746-5348nu0mrj_2/"><img class="size-full wp-image-798 aligncenter" title="232323232fp63394&gt;nu=659;&gt;844&gt;257&gt;WSNRCG=32-6746-;5348nu0mrj_2" src="http://www.childrensoutreachministries.org/wp-content/uploads/2010/07/232323232fp63394nu659844257WSNRCG32-6746-5348nu0mrj_2.jpeg" alt="" width="444" height="147" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.childrensoutreachministries.org/2010/07/back-from-bogota/feed/langswitch_lang/es/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>What a Blessing&#8230;</title>
		<link>http://www.childrensoutreachministries.org/2010/06/what-a-blessing/</link>
		<comments>http://www.childrensoutreachministries.org/2010/06/what-a-blessing/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 28 Jun 2010 00:33:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>grady</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.childrensoutreachministries.org/?p=729</guid>
		<description><![CDATA[A Message from Scott Davis, member of Christ Community Church in Columbus, Georgia:
"Our church returned last Sunday (June 20) from Bogotá for a week's worth of painting and electrical work at the church.  We had the priviledge of seeing the girls each night, and my hearts still mourns not seeing them each day.  I know that God is taking care of them.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>A Message from <strong>Scott Davis</strong>, member of Christ Community Church in Columbus, Georgia</p>
<p><em>Our church returned last Sunday (June 20) from Bogotá for a week&#8217;s worth of painting and electrical work at the church.  We had the priviledge of seeing the girls each night, and my hearts still mourns not seeing them each day.  I know that God is taking care of them.  &#8230;If these girls could be adopted, I would have submitted the paperwork already.</em></p>
<p><em>I&#8217;ve already set up my monthly donation to the beehive, and praying for other ways to help support them. &#8230;My heart is overflowing from the love that those girls shared with me.  I went to be a blessing, but received one instead.  God is so cool!  Looking foward to our next trip down next year and a chance to see my girls (especially Jamie).  Thanks again for your ministry and know that prayers are coming from Georgia for this work of God in Bogotá!</em></p>
<p style="text-align: center;"><a rel="attachment wp-att-789" href="http://www.childrensoutreachministries.org/2010/10/georgia-image/35556_406238209218_762189218_4410235_510525_n/"><img class="size-full wp-image-789 aligncenter" title="35556_406238209218_762189218_4410235_510525_n" src="http://www.childrensoutreachministries.org/wp-content/uploads/2010/10/35556_406238209218_762189218_4410235_510525_n.jpg" alt="" width="461" height="152" /></a></p>
<p><strong><span style="font-weight: normal;">To see pictures of the team from Georgia working in the church and playing at the orphanage, click here: </span><a href="http://www.youtube.com/watch?v=x-NaKAR_MdA" target="_blank">Mission Trip Slideshow</a></strong></p>
<p>The 3rd and 4th floors of the church have been under construction for about 2 years.  In order to begin using the new facilities, they needed to complete electrical wiring and painting.  This is costly because it requires specialized technicians who can do the job well.  The Church from Georgia put together a skilled team to supply the labor and the materials for free!  We are so grateful to them!!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.childrensoutreachministries.org/2010/06/what-a-blessing/feed/langswitch_lang/es/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Lo siento, este art&#237;culo no est&#225; disponible en espa&#241;ol</title>
		<link>http://www.childrensoutreachministries.org/2010/05/our-videographer/</link>
		<comments>http://www.childrensoutreachministries.org/2010/05/our-videographer/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 10 May 2010 02:44:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>grady</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.childrensoutreachministries.org/?p=720</guid>
		<description><![CDATA[]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_776" class="wp-caption alignright" style="width: 235px"><a rel="attachment wp-att-776" href="http://www.childrensoutreachministries.org/2010/05/our-videographer/34480_1517141691184_1313757457_1373232_3139072_n/"><img class="size-medium wp-image-776 " title="34480_1517141691184_1313757457_1373232_3139072_n" src="http://www.childrensoutreachministries.org/wp-content/uploads/2010/05/34480_1517141691184_1313757457_1373232_3139072_n-225x300.jpg" alt="" width="225" height="300" /></a><p class="wp-caption-text">          Keila &amp; Ashley</p></div>
<p style="text-align: left;">
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.childrensoutreachministries.org/2010/05/our-videographer/feed/langswitch_lang/es/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Milagro de calle 53</title>
		<link>http://www.childrensoutreachministries.org/2010/03/miracle-on-53rd-street/</link>
		<comments>http://www.childrensoutreachministries.org/2010/03/miracle-on-53rd-street/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 01 Mar 2010 22:27:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>grady</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.childrensoutreachministries.org/?p=670</guid>
		<description><![CDATA[Daniela recently received the gift of a lifetime - a surgical operation that gives her full use of her hand. Due to a serious burn she received years ago, the finger was melded to her palm and therefore rendered useless... until now!]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_681" class="wp-caption alignleft" style="width: 118px"><img class="size-medium wp-image-681   " style="border: 1px solid black;" title="100_3964" src="http://www.childrensoutreachministries.org/wp-content/uploads/2010/03/100_3964-225x300.jpg" alt="Daniela's liberated finger!" width="108" height="144" /><p class="wp-caption-text">Daniela&#39;s liberated finger!</p></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.childrensoutreachministries.org/2010/03/miracle-on-53rd-street/feed/langswitch_lang/es/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Navidad en el Panal</title>
		<link>http://www.childrensoutreachministries.org/2009/12/a-beehive-christmas/</link>
		<comments>http://www.childrensoutreachministries.org/2009/12/a-beehive-christmas/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 Dec 2009 23:24:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>grady</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.childrensoutreachministries.org/?p=452</guid>
		<description><![CDATA[Siga este vinculo para leer de la fiesta navideña en el Panal!]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: left;">Gracias a las personas generosas que hicieron posible la fiesta de la Navidad del Panal!  Las niñas se divertieron muchisimo.  Se contribuyó $1,495 USD lo que fue doblado al total de $2,990 USD!!*  La sala del Panal se transformó a un restaurante elegante donde ellas cenaron disfrutando comida preparado por las mamás de la casa, Ruth y Keila.  Luego, abrieron juntas los regalos, gritando con alegria que cada una recibió su propio par de botas!  (<a href="http://www.childrensoutreachministries.org/fotos/navidad/" target="_self">Dar un clic aquí para mirar mas fotos.</a>)</p>

<a href='http://www.childrensoutreachministries.org/2009/12/a-beehive-christmas/100_3408/' title='100_3408'><img width="150" height="150" src="http://www.childrensoutreachministries.org/wp-content/uploads/2009/12/100_3408-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="100_3408" title="100_3408" /></a>
<a href='http://www.childrensoutreachministries.org/2009/12/a-beehive-christmas/100_3433/' title='100_3433'><img width="150" height="150" src="http://www.childrensoutreachministries.org/wp-content/uploads/2009/12/100_3433-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="100_3433" title="100_3433" /></a>
<a href='http://www.childrensoutreachministries.org/2009/12/a-beehive-christmas/100_3423/' title='100_3423'><img width="150" height="150" src="http://www.childrensoutreachministries.org/wp-content/uploads/2009/12/100_3423-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="100_3423" title="100_3423" /></a>

<p>*Las donaciones que superan la cantidad necesario para la fiesta de navidad se utilizarán para las necesidades diarias del hogar, como la comida, el arriendo, las cuidadores, y las materiales escolares.  Gracias por bendecir a estas chicas!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.childrensoutreachministries.org/2009/12/a-beehive-christmas/feed/langswitch_lang/es/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Colombia &amp; Cake</title>
		<link>http://www.childrensoutreachministries.org/2009/11/colombia-cake/</link>
		<comments>http://www.childrensoutreachministries.org/2009/11/colombia-cake/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 24 Nov 2009 18:18:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>grady</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.childrensoutreachministries.org/?p=423</guid>
		<description><![CDATA[Jacob and I recently hosted a dessert night for a group of people from our church, Riverwest, in Portland, OR.  We took this opportunity to share our love for the girls in the Beehive, our future plans for Children's Outreach Ministries, and the chance to visit Bogota this coming summer.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-433" title="Col-Cake" src="http://www.childrensoutreachministries.org/wp-content/uploads/2009/11/Col-Cake-150x150.png" alt="Col-Cake" width="135" height="135" /></p>
<p>Hace unas semanas, Jacob y yo (Catherine) hicimos una presentación del hogar para un grupo de nuevos conocidos de nuestra iglesia, se llama River West, ubicada en Portland, Oregon.  Aprovechamos esa oportunidad al compartir nuestra amor por las niñas y los planes que tenemos para el futuro de Children&#8217;s Outreach Ministries.  Ademas, presentamos la posibilidad de visitar al hogar este verano (julio o agosto).</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.childrensoutreachministries.org/2009/11/colombia-cake/feed/langswitch_lang/es/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Un Viaje Corto</title>
		<link>http://www.childrensoutreachministries.org/2009/08/a-short-visit/</link>
		<comments>http://www.childrensoutreachministries.org/2009/08/a-short-visit/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 18 Aug 2009 11:00:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://childrens.kylebisch.com/?p=7</guid>
		<description><![CDATA[Jacob and I (Catherine) got to visit Colombia during July of 2009 to see dear friends and spend time with the Beehive girls.  To reward them for earning top marks in their classes, we took them outside the city for a day to enjoy warmer weather at a ranch with a swimmer pool.  We all returned a bit happier and a bit redder!</lang_es><lang_en>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Cuando me despedí de las niñas con besos y abrazos la mañana de nuestro regreso a Estados Unidos, sus caras me dieron risa, pues su piel estaba seca y descaspando, en sus narices y mejillas se veía una capa abajo rosada. Les dije que si los niños del colegio se burlaran de ellas, solo deberían preguntarles: “Has ido tú a Chinauta recientemente?”</p>
<p>Ellas fueron las víctimas afortunadas, de un día en el sol radiante, jugando en una piscina ubicada en una finca en tierra caliente (aunque Daniela ha investigado la temperatura de esa tierra y nos corrigió, pues en realidad, la tierra no es caliente…).</p>

<a href='http://www.childrensoutreachministries.org/2009/08/a-short-visit/colombia-summer-2009-286/' title='colombia-summer-2009-286'><img width="150" height="150" src="http://www.childrensoutreachministries.org/wp-content/uploads/2009/08/colombia-summer-2009-286-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="colombia-summer-2009-286" title="colombia-summer-2009-286" /></a>
<a href='http://www.childrensoutreachministries.org/2009/08/a-short-visit/colombia-summer-2009-285/' title='colombia-summer-2009-285'><img width="150" height="150" src="http://www.childrensoutreachministries.org/wp-content/uploads/2009/08/colombia-summer-2009-285-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="colombia-summer-2009-285" title="colombia-summer-2009-285" /></a>
<a href='http://www.childrensoutreachministries.org/2009/08/a-short-visit/colombia-summer-2009-267/' title='colombia-summer-2009-267'><img width="150" height="150" src="http://www.childrensoutreachministries.org/wp-content/uploads/2009/08/colombia-summer-2009-267-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="colombia-summer-2009-267" title="colombia-summer-2009-267" /></a>
<a href='http://www.childrensoutreachministries.org/2009/08/a-short-visit/colombia-summer-2009-266/' title='colombia-summer-2009-266'><img width="150" height="150" src="http://www.childrensoutreachministries.org/wp-content/uploads/2009/08/colombia-summer-2009-266-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="colombia-summer-2009-266" title="colombia-summer-2009-266" /></a>
<a href='http://www.childrensoutreachministries.org/2009/08/a-short-visit/colombia-summer-2009-260/' title='colombia-summer-2009-260'><img width="150" height="150" src="http://www.childrensoutreachministries.org/wp-content/uploads/2009/08/colombia-summer-2009-260-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="colombia-summer-2009-260" title="colombia-summer-2009-260" /></a>
<a href='http://www.childrensoutreachministries.org/2009/08/a-short-visit/colombia-summer-2009-336/' title='colombia-summer-2009-336'><img width="150" height="150" src="http://www.childrensoutreachministries.org/wp-content/uploads/2009/08/colombia-summer-2009-336-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="colombia-summer-2009-336" title="colombia-summer-2009-336" /></a>
<a href='http://www.childrensoutreachministries.org/2009/08/a-short-visit/colombia-summer-2009-262/' title='colombia-summer-2009-262'><img width="150" height="150" src="http://www.childrensoutreachministries.org/wp-content/uploads/2009/08/colombia-summer-2009-262-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="colombia-summer-2009-262" title="colombia-summer-2009-262" /></a>
<a href='http://www.childrensoutreachministries.org/2009/08/a-short-visit/colombia-summer-2009-282/' title='colombia-summer-2009-282'><img width="150" height="150" src="http://www.childrensoutreachministries.org/wp-content/uploads/2009/08/colombia-summer-2009-282-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="colombia-summer-2009-282" title="colombia-summer-2009-282" /></a>
<a href='http://www.childrensoutreachministries.org/2009/08/a-short-visit/colombia-summer-2009-271/' title='colombia-summer-2009-271'><img width="150" height="150" src="http://www.childrensoutreachministries.org/wp-content/uploads/2009/08/colombia-summer-2009-271-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="colombia-summer-2009-271" title="colombia-summer-2009-271" /></a>

<p>La Pastora Natalia, la directora del Panal, y yo decidimos hace unos meses que las niñas merecian un paseo de diversión. El primer grupo de niñas que llegaron al hogar, han estado con nosotros desde abril de 2008, y ya están ganando calificaciones altas y premios en el colegio, y se están tratando mas como hermanas y menos como competidoras rivalizando por la atención. El ambiente del hogar ahora es juguetón y cariñoso, aunque ruidoso.</p>
<p>Programamos la hora de salida a las 6:00 por la mañana (lo que actualmente significó 7:30, hora colombiana). Las niñas apenas durmieron la noche anterior por la emoción excesiva. La mayoría nunca había nadado en una piscina, y la posibilidad de disfrutar semejante lujo les encantó. Con nuevos (o prestados) vestidos de baño puestos debajo de su ropa, partimos en una van alquilado. Cantamos las canciones de alabanza que ahora las niñas tienen memorizadas, y de vez en cuando ellas soltaron un chillido al ver una vaca. Yo ya estaba agotada cuando llegamos a la finca, pero 12 pares de piernas pequeñas temblaron con anticipación, al tocar por primera vez las aguas cristalinas y cloradas.</p>
<p>Es fascinante como una nueva experiencia revela la personalidad de uno. Normalmente vivaracha y aventurosa, Jeimy nunca dejó el borde de la piscina. Karen, quien es tranquila y distraída, gritó con alegría cada vez que Jacob la lanzó en el aire para caerse en el agua con una salpicadura fuerte. Sarita, la niña más chistosa de cuatro años que conozco, primeramente tuvo mucho miedo del agua, pero al fin del día, no paró resbalando en el rodadero.</p>
<p>Pero en medio de todo esto se nos olvidó traer una cosa… el bloqueador. Por alguna razón, nadie consideró el riesgo de los rayos del sol reflejado en el agua. Regresamos esa noche un poquito más tostadas que antes. Pocos días después, nuestra piel mudo como serpientes.</p>
<p>El día en la piscina fue solo uno de los mejores momentos. También tuvimos una fiesta para Mayerly que cumplió 12 años y Ana Maria que cumplió 9. Les puse joyería antigua de mi abuela, comieron mucho maíz pira y pastel, jugaron con las bombas, y escalaron encima de Jacob, su estructura personal de recreo Todos los niños tienen un instinto de cómo jugar libremente, especialmente niñas que nunca antes han asistido una fiesta dada en su honor.</p>
<p>Con respecto a la iglesia, nos alegró mucho el tamaño del grupo de jóvenes. Es enorme! Cada domingo, el grupo llena el mezzanine de la iglesia. Willington, un padre de 3 hijos, ha asumido la responsabilidad como líder oficial. Hasta ahora, ha tenido mucho éxito en atraer nuevos jóvenes. Lo más importante es que están evangelizando y aprendiendo cómo amar a Jesús con pasión dentro de una comunidad de fe. Ellos, y las niñas del Panal, son el futuro de la iglesia.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.childrensoutreachministries.org/2009/08/a-short-visit/feed/langswitch_lang/es/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

